Le manuel UNIMARC autorités actualisé

La page Manuel UNIMARC : format des données d’autorité a été profondément remaniée :

  • Le PDF unique correspondant à la traduction française de 2004 a été scindé en autant de PDF que de zones ;
  • La liste complète des zones du format international a été intégrée à la page, avec les liens vers les documents en anglais lorsque ceux-ci sont disponibles en ligne et non encore traduits en français ;
  • Les titres anglais et les mises à jour internationales les plus récentes sont en cours de traduction par le Comité français UNIMARC, aidé de bibliothécaires volontaires.

Le manuel est accessible gratuitement sur le site de la Transition Bibliographique.

UNIMARC déménage

Jusqu’à présent, le manuel UNIMARC : format bibliographique (6e édition de la traduction française) était hébergé sur le site de la BnF.

Le Comité français UNIMARC (CfU) ayant  intégré le programme Transition bibliographique en 2016, le manuel est désormais accessible à cette adresse du site de la Transition bibliographique.

L’une des missions du CfU est la traduction française du Manuel. Un travail important a été entamé cette année afin de pouvoir publier la traduction de toutes les mises à jour du format bibliographique et également la traduction du Manuel UNIMARC : format des notices d’autorité  (à partir de la 3e édition complète anglaise).